「愛想」とは
「愛想(あいそ)」とは、「人に接するときの態度や、好感を持たれる態度」「人に対する好意や信頼感」を意味する言葉です。
また、一般的には「お愛想」の形で、「相手を喜ばせるための言葉・振る舞い」「特別なもてなし・心遣い・心付け」「飲食店などでの勘定」を表します。
- 愛想のない返事をする
- ついに愛想を尽かす
- 愛想を振りまく
- 何のお愛想もできず失礼しました
などのように使われます。
「愛想がいい」という表現は、人当たりのよい態度を持つ人を表し、一般的にはポジティブな意味で使われます。
一方、「お愛想を言う」や「愛想笑い」などの表現もありますが、これらは表面的な態度を示すこともあり、時にネガティブなニュアンスを含むことがあります。
「愛想」の類義語には、「愛嬌(あいきょう)」などがあります。
「愛想」の使い方




「愛想」の例文
- ・・・いつも労働者やら兵隊やらで賑わっている安いレストランがある。ウェイターの目付きと愛想は極端に悪くて、ときどき店の中がひどく汗臭いが、味は悪くない。かと思えばイタリア・・・村上 春樹(著)「遠い太鼓」
- ・・・争にならずに無事おさまった。薩摩は長州藩と戦いたくなかったのだ。西郷はもう幕府に愛想づかしさ。「とてもやってられない」そんな気持ちだろう。ところが長州で高杉晋作が・・・古川 薫(著)「勝海舟:わが青春のポセイドン」
- ・・・しは働けよ」 ポリーはそのバッグを受けとったとたん、後方へよろめいた。その瞬間、無愛想なシェルパたちの表情を目のはしにとらえた。二人は不穏な視線をチラッとかわしたのだ・・・K・J・アンダーソン(著)/ 石田 享(訳)「スカイキャプテン:ワールド・オブ・トゥモロー」
- ・・・すわ、仮名も習っていない子供が。でも、そうなりますと、皆は客に来ている私の家へのお愛想といたしましても、もう勝負はそこのけのありさまで、読手までが、お嬢さんようござん・・・川端 康成(著)「伊豆の踊子」
「愛想を尽かす」とは

「愛想を尽かす」とは、相手に対する好意や愛情がなくなり、嫌悪や失望の感情に変わることを意味する表現です。
具体的には、以前は好意を持っていた相手に対して、何らかの理由で信頼や期待が失われ、最終的に見限るという状況で使われます。
「遅刻が続いたことに愛想を尽かされたのか、職場で話しかけられることが減った」や「何も貢献しないのに要求ばかりしてくる彼に、ついに愛想を尽かした」のように使われます。
「愛想を尽かす」に似た表現には、「見切りをつける」「匙を投げる」「見放す」「呆れ果てる」などがあり、状況や感情の強さに応じて使い分けることができます。
「愛想笑い」とは

「愛想笑い」とは、本心とは関係なく、相手の機嫌を取るために笑顔を作ることです。
場の雰囲気を壊さず、相手に良い印象を与えるために行われ、日本では特にコミュニケーションの潤滑油として使われます。
緊張した場面や気まずい状況で、相手に気を使って自然ではない笑いを見せるのが特徴です。
「愛想笑い」の理由には、場を和ませたい、嫌われたくない、聞き上手な印象を与えたいなどがあり、時には答えたくない質問をはぐらかす手段にもなります。
適度に使えば円滑なコミュニケーションに役立ちますが、過度な「愛想笑い」はストレスの原因になることもあります。
参考文献
- 編 松村明・三省堂編修所(2019)『大辞林』第四版.三省堂.
- 編 山田忠雄・倉持保男・上野善道・山田明雄・井島正博・笹原宏之 (2011)『新明解国語辞典』第七版, 三省堂.
- 編著 北原保雄 (2010)『明鏡国語辞典』第二版, 大修館書店.
- 公益財団法人日本漢字能力検定協会.「漢字ペディア」.<https://www.kanjipedia.jp/>(参照日2024年9月25日).
- 小学館.「デジタル大辞泉」. <https://dictionary.goo.ne.jp/jn/>(参照日2024年9月25日).